logo logo
  • Weibo
  • Cn
    • En
logo
  • 关于我们
    • 公司介绍
    • 联系我们
    • 职业发展
  • 我们的服务
    • 影视与在线内容制作
    • 影视后期制作与特效
    • 影视版权海外发行
    • 演唱会与项目管理
    • 培训课程与活动
  • 最新动态
    • 影视制作相册
    • 演唱会相册
    • 活动业务相册
    • 近期培训课程与活动
    • 影视制作媒体新闻
  • 我们的艺人
    • 中国
    • 中国台湾
    • 新加坡
  • 投资者关系

「引进来」的南洋IP如何赢得中国观众?| 专访《小娘惹》主创

壹娱观察 / 2020年7月14日

在一众甜宠、古装剧中,年代传奇剧《小娘惹》“杀”出重围。

 

一面是多个数据平台均名列前茅,收视率不断升高,相关话题不断登上热搜;另一面却也招致了某些质疑,有关剧情、角色、配音的吐槽时常出现。

 

《小娘惹》拥有并贡献着高话题度与热度。

 

挑战一直存在。一则,2008版在前,重新讲述相同的故事,比较难以避免。同时,面对着新马地区常见,却也逐渐淡却的“娘惹文化”,如何尽可能准确、完整地将其展示、传递给中国观众,并让他们理解,难度也不小。

 

此外,则是《小娘惹》的首批受众变为了中国观众,且观众的审美、观剧的口味也随着时代和剧集市场的变化在改变。《小娘惹》的剧情,角色的行为逻辑、性格等能否获得观众的认同和青睐,更需主创团队的深入思考。

 

请阅读选文:

https://mp.weixin.qq.com/s/CMzHQLncVvH-TWPDp-2x-Q

©️ 长信传媒集团版权,2020年。版权所有。

  • Weibo