（中国19日讯）新传媒2008年推出的经典年代剧《小娘惹》掀起了一股追剧潮，该剧更创下了新传媒15年来的最高收视率，话题性十足。不仅如此，当年《小娘惹》输出到马来西亚、中国及越南等地播映后也赢得不少好口啤。事隔12年以崭新的面貌推出新版，逾90%的全新演员、制作团队将带出怎样的南洋娘惹文化，令人期待。

新版《小娘惹》由中国爱奇艺、长信影视和建信文化传媒联手打造；《小娘惹》故事原创人洪荣狄执笔，原导演谢敏洋和黄光荣再次执导，监制为中国传奇剧王郭靖宇。这部耗资约1.5亿人民币（9230万令吉）的大制作，目前暂定在6月12日于爱奇艺首播。

据悉，新版《小娘惹》故事基本没变，但演员却大换血；例如当年欧萱一人分饰“菊香”与“月娘”两角的女主，就由中国23岁新生代演员肖燕挂帅。

肖燕颜值超甜美在娱乐圈发展不俗。近期她和胡一天合作的《民国奇探》才播出完毕，也获得非常好的评价。在开镜拍摄时被记者问起较量欧萱的事情，肖燕非常有信心表示：‘只要做好便问心无愧！肖燕也曾被化妆师大赞：“真的很像欧萱”。据悉，剧里的菊香是一名哑巴，演绎方式有一定的难度，让人更加期待肖燕的演技。

另一方面，在原版戚玉武饰演的男主“陈锡”则由中国台湾演员寇家瑞取代；还有方展发扮演的“陈盛”，也由中国台湾男演员邱凯伟担任。值得一提的是，在旧版《小娘惹》中饰演天兰的新加坡演员向云，这次则扮演李茵珠饰演的“陈老太”，而饰演菊香对象的山本洋介，将由原版担任此角色的戴向宇（戴阳天）演出。戴向宇当年在原版才24岁，如今36岁的他，隔了12年的样貌毫无差别，只是脸部稍微长肉。除了以上演员，剧中也邀请岳丽娜、张黎明、牛北壬、房程程、牛宝军等实力戏骨加盟。

【中国演员 肖燕 饰 菊香/月娘】

【新加坡演员向云 饰 陈老太】

【戴向宇饰 山本洋介】